Обычно, когда предлагают выбрать из двух вариантов, варианты отличаются друг от друга лишь по одному параметру. Это позволяет выявить, какое из значений параметра предпочтительнее.

У тебя же варианты отличаются сразу многим, поэтому не очень ясно, что ты хочешь выиграть этим side-by-side.

Выскажу сперва несколько общих соображений.

1. Стоит использовать более светлый цвет фона, если не вообще белый. Серый, особенно тот, что на втором варианте, is so 90’s.
2. «Авто Сервис Центр»—так по-русски не говорят. Но даже и по-английски не говорят (будет просто «Car Service»), так что это не просто калька, но смесь кальки с глупостью. (Особенно комично этот псевдо-англицизм смотрится в сочетании с названием «Друзья», а не, скажем, «Метал Гир Солид».) К сожалению, твоему клиенту в любом случае уже не посчастливилось так назваться, поэтому при дизайне логотипа тебе следует максимально затушевать эту лажу. Для этого, во-первых, надо убрать выделение первых букв красным—они и так выделены, потому что заглавные, и я уже молчу о том, что это элемент фирстиля Яндекса. Во-вторых, заглавные буквы усиливают сходство с английским, и, если клиент позволит (я представляю, что клиент у тебя сложный), я советовал бы вообще от них отказаться, набрав всё строчными: «авто сервис центр».
3. Следует придерживаться разумного минимализма, в частности, отказаться от контура и рамки вокруг слова «Друзья».
4. Р А З Р Я Ж А Й К А П С. И вообще следи за кернингом, это логотип, в нём можно позволить себе потратить время на то, чтобы корректировать его индивидуально между каждыми двумя буквами.

Теперь по деталям первого и второго.

1. Убери шрифт с первого логотипа, низвергни его в бездну ада, откуда он вылез, и забудь его как страшный сон.
2. Если ты делаешь логотип для сайта, то форма первого логотипа очевидно предпочтительнее: она оставляет меньше пустого места, которое потом надо будет как-то использовать. Форма второго логотипа подходит скорее для визитки.
3. Лесенка на втором логотипе лишний раз подчёркивает вышеупомянутое уродство названия. Убери её, заглавные буквы и красный, выровняй каждое слово по левому краю, будет лучше. При этом не забывай про интерлиньяж.
4. Следи за пространством между логотипом и текстом.

На опрос не отвечаю, потому что правильный ответ—«оба хуже» :/

а, извини, тогда не по адресу и просто